Bernard Berenson aseguraba que él había inventado el término xenodoquiofobia, que básicamente designa al terror a caer en un hotel de mala muerte.
(Colaboración de Federico Kukso). Nacido en Lituania, Bernard Berenson (su verdadero nombre era Bernhard Valvrojenski) fue un crítico e historiador de arte estadounidense. En sus memorias, se refiere a la xenodoquiofobia, palabra que, asegura, fue inventada por él mismo para designar al terrorífico sentimiento que con frecuencia lo asaltaba en sus viajes: pavor a que el hotel o albergue en el que se alojara fuese sórdido, que su habitacion tuviera las proporciones equivocadas o que le impidiese respirar, que las luces lo dejaran ciego o que no tuviera una lámpara para leer al lado de su cama, que hubiera ruidos molestos o malos olores. En Poitou, España o Grecia, por más cansado que estuviese, escribió Berenson, deseaba con toda su alma nunca llegar a destino, por miedo a encontrar algo que lo perturbara. Como un hotel de mala muerte…
Comentarios